Mermelada de higos

El arbol: La higuera de Luis Mari Berasategi «Canillas»en su huerta de Gordoa

Los frutos: Los higos que me han regalado

El resultado: Una apetecible mermelada de higos.

Publicado en Producto local | Etiquetado | 1 comentario

Sukaldaritzaz. Sobre cocina vasca

El Instituto Vasco Etxepare, ha publicado la Colección Cultura Vasca. Son 12 libros de otros tantos autores, que tratan sobre diversas disciplinas artísticas. Los objetivos según  Mari Jose Olaziregi, editora de la colección son: «ofrecer una información sobre la creación vasca actualizada, atractiva y al mismo tiempo fundamentada, presentada de manera que llegue con facilidad a quienes tengan curiosidad por nuestra cultura”.

Con una pequeña tirada en tres lenguas, euskera, inglés y castellano, pretende servir como material de divulgación para el Instituto en diferentes ferias, universidades, presentaciones… La colección se puede descargar completa desde la página web del Instituto www.etxepareinstitutua.net/es/publicaciones/

Uno de los libros de la colección está dedicado a nuestra cocina. Con el título Euskal sukaldaritzaz. Sobre cocina vasca, el autor Hasier Etxeberria relata con bastante precisión la realidad pasada y presente de nuestra gastronomía e  incide acertadamente, desde mi humilde opinión, en estas cuestiones intentando definir lo que ha sido  y es la cocina vasca.

Los nueve capítulos del libro están llenos de interrogantes:

¿Qué es lo que define verdaderamente a esta cocina, la memoria, el producto, la geografía? ¿Por qué elegir entre nueva cocina o cocina tradicional ?¿Cómo ha de ser una cocina para ser considerada tradicional? ¿Qué es cocina nueva y qué no? ¿Qué significa cocina de siempre? ¿Dónde queda la aportación cultural de los cocineros y de sus descubrimientos en la cocina? ¿Qué es lo vasco en cuestiones de cocina y qué no puede serlo y por qué? ¿Dónde queda la importancia de nuestros productos? ¿Qué relación tiene la cocina de costa con la de interior? ¿Cómo explicamos a quién no nos conoce, qué es lo que nos diferencia?

El libro incluye también cinco recetas: El popular marmitako de atún, merluza en salsa verde, bacalao al pil pil, chipirones en su tinta y la receta para la salsa vizcaína.

Colección Cultura Vasca

Libros & autores

  1. Breve historia de la lengua vasca (Ivan Igartua / Xabier Zabaltza)
  2. Literatura vasca del siglo XX (Estibalitz Ezkerra)
  3. Música clásica vasca (Karlos Sanchez Ekiza)
  4. La canción vasca: pop, rock, folk (Jon Eskisabel)
  5. Colección de estampas (artes visuales) (Miren Jaio)
  6. Cine vasco (Joxean Fernandez)
  7. Arquitectura y diseño (Pello Agirre)
  8. La danza vasca (Oier Araolaza)
  9. El bertsolarismo (Joxerra Garzia)
  10. Tradiciones (Joseba Zulaika)
  11.  Sobre cocina vasca (Hasier Etxeberria)
  12. Teatro vasco (Pedro Barea)
Publicado en Libros | Etiquetado | 2 comentarios

Pimientos asados y arroz deshidratado en horno de leña

Hace ya unos 7 años que me decidí a comprar un horno de leña.  Nos hablaron de un artesano de un pueblo de Zamora, y allí nos presentamos. Estuvo en el garaje de casa unos tres años, lleno de polvo, hasta que un día me puse el traje de faena  e hice una base para colocarlo, lo recubrí con pasta de arcilla para aislarlo bien y para terminar le puse una puerta de hierro colado y un tejadillo  para protegerlo de la lluvia. Ya estaba operativo. En estos años hemos horneado gorrines, corderos, costillas, cintas de lomos, etc.  Además de los clásicos asados y después de darme cuenta que la temperatura se mantenía casi constante durante varias horas empecé a experimentar  deshidratando verduras y arroz, probé a confitar tomate e hice mis pinitos caseros de cocina a baja temperatura, pero eso ya lo explicaré en otro post.

Hoy os enseño un clásico como son los morrones asados en horno de leña. Lo enciendo con virutas de acacia, que me regalan unos vecinos del pueblo y después lo cargo con roble.  Al comienzo abro todos los tiros para que la leña arda bien.  Una vez  que ha prendido bien cierro los tiros y espero a que alcance los 200 grados. Los pimientos los pongo en una bandeja de horno,  les añado un poco de sal  y los rocío con un poco de aceite de oliva virgen.

Una vez que alcanza los 200 grados aparto las ascuas hacia el fondo del horno, meto la bandeja con los pimientos, cierro la puerta y a esperar a que se hagan. Les doy un par de vueltas para que se tueste bien la piel por todos los lados.  Cada vez que abro la puerta, salen unos aromas a leña mezclados con los de los pimientos asados… y toca salivar.

Una vez asados toca pelarlos y hacer las clásicas tiras de pimientos, recogiendo los jugos que guarda en su interior para aprovecharlos más tarde.

Un poco de aceite de oliva, unos ajos fileteados, los pimientos asados con todos su jugos, sofreir un poco y están listos para acompañar cualquier cosa. Este verano nos hemos puesto tibios de pimientos asados con bonito cocido… esta vez los acompañamos con unos simples huevos fritos. Sencillo y delicioso.

Solo me queda decir que os animéis a probarlos.

Para aprovechar el calor residual del horno hice arroz deshidratado que suelo utilizar para acompañar a algunos postres. Os explico cómo lo hago:

Cuezo durante unos 40 minutos, 200 gramos de arroz en 2 litros de agua, añadiendo un poco de azúcar y unas ramas de canela para aromatizarlo un poquito.

Una vez cocido lo escurro bien y lo extiendo en un silpat. Cuando la temperatura del horno baja a unos 60 grados, introduzco el arroz cocido en el horno y lo dejo unas 6 horas.

Una vez deshidratado, lo único que hay que hacer es calentar aceite, partir en trocos el arroz seco,  freirlo hasta que se hinche y ya está listo.

El desayuno de mi hija Uxue: yogurt griego con mermelada de ciruelas del huerto de Luis Mari Berasategi «Cani» de Gordoa y el crujiente de arroz.

Estos arroces se pueden aromatizar con pimentón o azafrán como explica Xabier Gutiérrez en su libro Asfalto culinario.

Publicado en Horno de leña, Recetas | Etiquetado , | 6 comentarios

Huelva, donde el jamón es religión

Parece ser que una vez le preguntaron a un humilde gallego:

¿cuál es la mejor ave de corral?, a lo que el gallego respondió

Hombre, si el cerdo volara…

Fotos tomadas en Aracena (Huelva).

Publicado en Curiosidades | Etiquetado , | Deja un comentario

Otoño

Estamos ya bien metidos en el otoño. Comienza a bajar la temperatura, es hora de encender el fuego bajo. Han caído unos cuantos litros de lluvia, después de un verano caluroso y seco. Tiempo de castañas y nueces, con la patata y la alubia recién recogida.

Tiempo de caldos, sopas de todo tipo, potajes… esos sabrosos platos de cuchara que tanto me gustan.

En el monte comienzan a salir hongos, galampernas zizahoris… y en mi jardín, a dos metros de la puerta de casa, han brotado 4 bonitos coprinus, Está bien esto del otoño.

Publicado en Curiosidades | Etiquetado , | Deja un comentario

Premio para Quesos Aizpea

Ayer se celebró en Idiazabal el Campeonato de Euskal Herria de quesos de pastor. El matrimonio formado por Eli Arrillaga y Mikel Etxezarreta obtuvo el primer premio con un queso ahumado elaborado en su caserío Aizpea de Olaberria. El jurado formado por pastores de los cuatro territorios participantes, expertos relacionados con el mundo del queso y técnicos de la D.O. Idiazabal después de probar los 37 quesos elaborados por los participantes, dió como vencedores a Mikel y a Eli con 440 puntos. Esta pequeña empresa familiar cuenta con un rebaño de aproximadamente unas 550 ovejas latxas. Desde finales de mayo a principios de noviembre se trasladan con su rebaño a Urbia y en su chabola Ttonttor  elaboran quesos bajo la denominación  “Mendiko gazta”. Se trata de un queso elaborado en los meses de Mayo, Junio y Julio en la montaña del Parque natural de Aizkorri. El pasto a esas alturas, en este caso a 1.200 metros, le otorga al queso una textura y un sabor diferente; es más untuoso, porque en esa época la leche lleva más grasa.

Enhorabuena y adelante con vuestra labor.

PALMARÉS

Primer premio: Mikel Etxezarreta y Eli Arrillaga. Aizpea (Olaberria).

Segundo premio: Manuel Bengoetxea (Urdax)

Tercer premio:  Mausitxa (Elgoibar)

Cuarto premio: Eli Gorrotxategi. La Leze (Ilarduia)

Quinto premio: Joseba Insausti (Ordizia).

Publicado en Producto local | Etiquetado , , | Deja un comentario

Hacer buenas migas

Hacer buenas migas: Fomentar la amistad y el buen trato entre dos o más personas. La comparación surge de la calidad homogénea que debe tener la miga de dos panes utilizados para preparar un plato llamado, precisamente, migas (pan picado, humedecido con agua y sal, rehogado en aceite muy frito y condimentado con ajo y pimentón).

Ha sido coincidencia, no lo sé. El caso es que en poco tiempo el pan ha comenzado a ser algo importante en mi día a día, algo  que merece atención, diría incluso que algo mágico. Hace tiempo Iván Yarza apareció en varios programas con David de Jorge y puede que fuese curiosidad, algo comenzaba a pasar.

En Vitoria, desde hace un año largo Elena Zudaire realiza, entre otros, numerosos talleres sobre pan en 220º Espacio de Cocina Alternativa.

Un amigo me comenta que se ha iniciado  como panadero casero y puesto ya con las manos en la  masa me dice que quiere experimentar con pasta casera. Desempolvo la máquina de estirar pasta que tenía  medio olvidada en algún armario. Se la  presto.

Un familiar cercano lleva desde principios de año empeñado en abrir una panadería en Madrid y comienzo a investigar con más  detenimiento.

Me sumerjo en El foro del  pan. Poco a poco descubro el PAN con mayúsculas, gracias a Iván y a todos los panaderos caseros o no, que desinteresadamente ponen sus conocimientos, experiencias, dudas… a nuestra disposición. La curiosidad inicial poco a poco se convierte en aprendizaje. Leo Pan de Xavier Barriga, y  Hecho a mano de Dan Lepard.

En Bilbao visito Panko y pruebo panes de centeno y de maiz de Saturio Hornillos; también pruebo el Azkoien elaborado con masa madre y el sobado de Artepan de Gasteiz.

Me decido y hago mi primer pan de trigo, centeno, pasas y nueces. Utilizo prefermento y sigo paso a paso los consejos de Iván. El resultado para ser  mi primer pan es aceptable. Hago varias  ciabattoides y focaccioides. Aprendo a observar, hago cura de paciencia y me atrevo a experimentar con mis propias aportaciones, y una vez inducido por los fermentos, diferentes harinas, levaduras, etc., me decido a hacer mi primera masa madre.

En Donosti la gente de La Salsera pone en marcha la panadería temporal The Loaf in a box (del 1 de julio al 30 de septiembre), un lugar de encuentro para profesionales y amates del buen pan dirigido por Dan Lepard  e Iván Yarza.

Que tengan continuidad iniciativas como éstas. Yo por mi parte seguiré experimentando con harinas y levaduras.

Publicado en Pan | Etiquetado , | 4 comentarios

Granja de avicultura en Narbaiza

Desde diciembre de 2011 tenemos en Narbaiza una nueva Granja de avicultura. Txomin Serna, vecino del pueblo, después de barajar varias opciones de negocio, y empeñado en vivir y trabajar en el pueblo, contactó con Euskaber y se  implicó de lleno en este proyecto. La granja cuenta con aproximadamente 6000 gallinas que producen al día unos 6000 huevos camperos con certificado de calidad Eusko Label.

La particularidad de esta explotación es que realiza lo que se denomina avicultura diferenciada; ¿qué significa esto? pues que las gallinas picotean en libertad y disponen de una  superficie mínima de cuatro metros cuadrados por gallina; la alimentación que reciben, basada en cereales, incluye más de un 50% de maíz con aportaciones de cebada, trigo y leguminosas,  tampoco se usan colorantes artificiales.

Además, para garantizar el bienestar de las gallinas, Txomin Serna dispone de unas instalaciones adecuadas para su descanso, para la puesta de los huevos y para proteger a las aves de las inclemencias del tiempo.

Todas estas  particularidades hacen que los huevos se diferencien por su sabor, por el color amarillento de las yemas, debido a su alimentación, o por la altura y mayor densidad de las claras.

Txomin junto con Iñigo Iriguen de Santa Cruz de Campezo son los únicos socios alaveses de Euskaber, empresa que se  encarga de clasificar, marcar, envasar, distribuir y comercializar el huevo producido. El resto de productores proceden de Gipuzkoa y Bizkaia.

Publicado en Producto local | Etiquetado | Deja un comentario

Taberna Trasteo

Tapeo por Zahara de los Atúnes, después de unos vinitos blancos gaditanos acompañados por unas papas aliñas, entramos en una nueva taberna que han abierto los propietarios del  restaurante Albedrío: Trasteo -que así se llama el local- ofrece tapas, raciones y medias raciones. Callos, patatas bravas, tigres, pulpo con patatas, salmorejo, pescado  frito… vamos raciones de taberna de toda la vida. Mi hija Uxue dio buena cuenta de las croquetas, con su peculiar forma de comerlas.

La decoración del bar a base de material de deshecho reciclado justifica un poco el propio nombre de la taberna. Pero lo que más me llamó la atención fue un original altar que a más de algún meapilas le pondría los pelos de punta. Una especie de virgen con rasgos hindús con un tenedor y una cuchara entre las manos que están en posición de rezo. Bajo la leyenda “In cook we trust” se ven pimientos, berenjenas, tomates, zanahorias, ajos, puerros… rodeando a tan singular pintura. Ganas dan de arrodillarse y dar gracias a la naturaleza por proveernos de tan excelentes productos. Trasteo bien merece una peregrinación.

Publicado en Tabernas | Etiquetado , | 1 comentario

Rural

Definición de rural según el diccionario de la lengua española de la RAE

1.adj. Perteneciente o relativo a la vida en el campo y a sus labores.

2. adj. Inculto, tosco, apegado a cosas lugareñas.

Hace ya tiempo que tomé la decisión de vivir en un pueblo;  me relaciono todos los días con ganaderos, agricultores y gente que vive en el medio rural. Es cierto que pueden o podemos, que me incluyo, estar apegados a las cosas del lugar, pero ¿no lo están  también los urbanitas de cualquier ciudad?. En Gasteiz , sin ir más lejos, miles de personas se reúnen para dar comienzo a las fiestas  en la Plaza de la Virgen Blanca cada 4 de agosto desde hace 55 años para recibir al aldeano Celedón,  sin duda el prototipo de personaje rural que, según dicen, nació en Zalduondo.

Lo que no veo en el entorno en el que vivo es gente inculta ni tosca (inculto, sin doctrina ni enseñanza,  grosero,  sin pulimento ni  labor) más bien todo lo contrario. Veo gente sensible y protectora del medio  en que se desenvuelven,  gente trabajadora,  gente mayor , algunos sin apenas estudios, pero con una filosofía de vida envidiable.  De este ambiente rural, me imagino que por el empeño de sus padres en darles educación, han salido científicos  como Pedro  Etxenike (Isaba), escultores como Jorge Oteiza (Orio), músicos como Sabin Salaberri (Aramaiona), bertsolaris como Basarri (Regil),  cineastas como Montxo Armedariz  (Olleta), cocineros como Hilario Arbelaitz (Oiartzun) y escritores como Bernardo Atxaga (Asteasu) quién además pasa largas temporadas en su casa de Zalduondo, donde como él mismo advierte que antes que el escritor es el vecino.  Y que esto sirva como botón de muestra, porque la lista sería muy larga…

La RAE  ha incorporado a la vigésimotercera edición de su diccionario, que será publicado en 2014, los términos tuitear, tuit, tuiteo, tuitero, los cuales se sumarán a las ya existentes tableta, blog o libro electrónico , que no digo que esté mal, pero creo que ya es hora de que estos académicos de la lengua revisen y actualicen, como mínimo, esta definición. Teniendo en cuenta  que han enmendado 409 artículos para la letra R, según parece se les  ha escapado  o no han tenido a bien modificar la entrada “Rural”.

Publicado en Reflexiones | Etiquetado | 1 comentario